Estilo de vida

Éstas son las peores adaptaciones de libros llevadas a la gran pantalla

El día internacional del libro nos recuerda el por qué la literatura es un aspecto tan importante del patrimonio cultural humano, en cada país y para cada individuo; la literatura ha marcado la historia. Desde el género del drama, erótica, suspenso o de terror, existe un libro para todo tipo de lector, y esto incluye a los líderes del mundo cinematográfico, claramente. Así, una innumerable cantidad de libros y novelas han encontrado un lugar en adaptaciones para la pantalla grande, lo cuál ha acabado por brindarnos un montón de obras de arte brillantes, al igual que muchísimos proyectos desastrosos que jamás debieron filmarse en primer lugar.

Tal vez pienses que la literatura y el cine son dos mundos completamente diferentes e incompatibles, pero es evidente que esa teoría no podría estar más equivocada. Ambas forma de arte tienen una naturaleza libre y creativa para creas mundos nuevos, por lo que en realidad  comparten la misma esencia.

Diferentes directores y guionistas han creado numerosas excelentes adaptaciones que han llegado a ser incluso consideradas películas de culto. Buenos ejemplos de estos éxitos son las obras de arte «Tiburón», «Trainspotting» y «La lista de Schindler», entre muchas más. Sin embargo, claro está que la industria del cine no está exenta de habernos traído adaptaciones que no son menos que una deshonra para el libro en el que se basan, y aquí te hemos traído el TOP 5 de las peores adaptaciones cinematográficas de libros que se han creado:

5.Cazadores de Sombras (2013)

La novela en la que se basa este largometraje fue publicada en el año 2007, y es un historia excepcional que mezcla una gran cantidad de seres fantásticos mitológicos, desde demonios y ángeles hasta vampiros, hadas y hombres lobo.

Tiene lugar en la famosa discoteca Pandemonium, situada en la ciudad de Nueva York, donde Clary, protagonista de la novela, desarrolla un interés romántico por un chico de cabello azul, y al seguirlo, Clary es testigo de cómo tres otros jóvenes con cuerpos llenos de tatuajes lo asesinan.

A partir de ahí, queda unida por el destino a estos misteriosos chicos, mejor conocidos bajo el nombre de «Cazadores de Sombras». Pero Clary se da cuenta de que comparte más parecido con ellos de lo que pensó, por lo que termina en un extraño mundo distópico.

Ahora bien, tal parece que también existe un mundo de diferencia entre la película y el libro. La película es enormemente imprecisa y es muy poco entretenida, para nada cómo el gran libro en el que está basada.

4.El Código Da Vinci (2006)

A diferencia la de la anterior, «El Código Da Vinci» ha sido una de las novelas que más se han vendido y es de las más conocidas desde hace años. Su protagonista es un experto en símbolos extraños llamado Robert Langdon, quien a mitad de la noche recibe una llamada en la que se entera del asesinato del profesor Jacques Saunière, cuyo cuerpo ha sido hallado junto a algunos mensajes hechos de símbolos sin descifrar, y las condiciones de su asesinato parecen muy extrañas. Tal parece que Langdon es el único con el conocimiento y las habilidades necesarias para solucionar este misterio.

En la versión cinematográfica de este libro, el grandioso final que tenemos en la historia original es traído a la pantalla de una terrible manera, cambiándolo todo y siendo mucho menos astuto y para nada acertado, y aunque el resto de la película sí es fiel al libro y no es malo, en lo absoluto, su final es tan decepcionante que es nuestra obligación darle un puesto en la lista.

3.Percy Jackson (2010)

Estas indudablemente brillantes novelas están dirigidas mayormente a un público más joven, y basta con decir que tienen traducciones a más de 30 idiomas para darse cuenta de que las aventuras de Percy Jackson han atrapado a más de un lector desde que se publicó su primer libro.

Están basadas en mitología griega, que atrapa al aparentemente normal Percy Jackson, un chico que vive en Nueva York y sufre de dislexia, pero Percy pronto descubre que está lejos de ser un mortal común y corriente, ya que resulta que es hijo del dios Poseidón, quién lo procreó junto con una mortal, dando cómo fruto a Percy, un semi-dios, y además uno muy poderoso, hijo de uno de los tres dioses hermanos más poderosos del Olimpo; Ades, Zeus y Poseidón.

Las novelas de Percy Jackson vendieron más de 45 millones de ejemplares en el mundo, y al parecer un gran productor cinematográfico en Hollywood se enamoró tanto de los libros que decidió llevarla a la gran pantalla, pero con terribles resultados.

La trama de la película dista demasiado de la presentada en los libros, y comete el mismo pecado mortal que cometió «Cazadores de Sombras»; toma una historia genial y la cambia de manera que luce totalmente diferente.

2.Mary Poppins (1964)

La película de Mary Poppins está basada en las novelas de la autora P. L. Travers, quién falleció hace años, pero esta vez «Mary Poppins» Sí gustó al público general, aunque por el contrario la autora de los libros detestó tanto la adaptación que se les hizo que incluso lloró al verla, y es imposible que eso no le consiga un puesto en nuestro TOP.

Decepcionada, Travers afirmó que la película en realidad va en contra de los principios y el alma sus libros, para ella la misma era simplemente extravagante y colorida, pero nada más, muy diferente al concepto de los libros de lo que es la magia verdadera.

1.La saga Millenium

La saga «Millenium» son un conjunto de libros con historias extensas. Son en total 6 partes, de las cuales 3 han sido escritos por el autor Stieg Larsson y 3 por David Lagercrantz, pero tristemente las adaptaciones cinemátográficas de esta saga no han conseguido ser lo suficientemente buenas cómo para hacerle justicia a los libros.

Ahora bien, tal vez no podemos culpar del todo a los productores, ya que algo que caracteriza estos libros es que son considerablemente extensos, cómo ya mencionamos. Una historia así jamás conseguiría reunir todos los jugosos detalles que se describen en la novela, por más buena que pueda ser la película, simplemente no podría, ya que no son libros que se puedan leer en un día.

Sin embargo es cierto que con un poco más de ingenio podrían haber llevado a cabo la idea de mejor manera haciéndola una serie, pero al parecer nadie hasta ahora se ha atrevido a hacerlo, una lástima puesto que las historias de hombres que no aman a las mujeres son verdaderamente adictivas e intrigantes en los libros, pero con una ejecución tan rápida es evidente que las películas no capturan ni la mitad de la esencia de la novela en la gran pantalla.

Vota este articulo
Etiquetas
Botón volver arriba
Cerrar